大副一愣：“为什么？”
  “嘘——”狄黎立刻比了个手势。
  他小声把半夜的景象描述了一遍。
  大副听完沉吟片刻，说：“我们在这里呆了8个月，也没见到啊。”
  “那我们就不知道了，反正晚上突然冒出来的。”狄黎说。
  说话间，一个低沉的声音插了一句鸟语。
  众人转头一看，居然是船长。
  这位船长生病又受伤，始终在昏睡，留给大家的印象就是各种各样的睡姿。
  多亏吴俐的包扎治疗，再加上昨晚的饱餐一顿，这位也叫巴伦支的船长终于恢复了精神。
  他活动着筋骨，一边将长发绑在脑后，一边冲考生们点头。
  然后冲大副吹了个长长的口哨。
  大副：“……”
  “有正事跟你说。”大副道。
  船长又咕哝了一句什么。
  大副跟着用鸟语说了一长段。
  从他比划的手势来看，应该在复述狄黎的话。
  没想到听完这些话，船长居然有点……兴高采烈？
  过了好半天，大家才从大副的翻译中弄明白，船长高兴是因为一个传说。
  第58章今晚换菜┃太棒了，今晚换菜了！
  船长说,这支商船队有近一个世纪的历史了,是一支古老的、多灾多难但又受着神之庇佑的船队。
  “一直以来，这支船队始终有一个信仰——货归陆地,人归海底。”大副说。
  “货归陆地我懂,什么叫人归海底……”好学生狄黎真诚发问,觉得这半句瘆得慌。
  “船员嘛，终生守着海。如果在送货途中遭遇不幸,可不就是归于海底么？”大副说。
  船长跟大副相处已久,学得一手哑巴中文——听能听懂，说只能一个字一个字地蹦。
  听见大副的话,船长在旁边插了一个字：“浪。”
  大副：“……”
  狄黎：“啥？”
  船长扒着手臂伤口的痂,精神满面地补了一句鸟语。
  大副翻了个白眼,表达了对他中文水平的鄙视。
  然后翻译说：“船长刚刚的意思是，沉眠于海是独属于航海者的一种浪漫吧。虽然你们可能觉得挺有病的……”
  考生们想了想说：“唔……其实可以理解。”
  大副又说：“哦对，差点儿忘了，之前听说你们也是航海者？那应该也是这么想的。”
  狄黎：“不了,我还小。”
  船长哈哈大笑起来。
  “总之——”大副强行总之,继续说道：“船队一代一代践行着这个信仰,每次出海送货，不管到了哪里，不管碰到了什么事，总会有人活着把货送到目的地，只有一个地方例外。”
  “就是这里。”