莱亚尔越过唯一没喝醉、惊慌失措起身行礼的拉夫曼，走到狄诺提亚跟前。
  “枭，我的钱都抢救出来没有。”
  趴在桌子上额头已经跟桌布亲密接触的副官转过脸，目光迷离地开口道：“……我恨你。”
  “……”没等莱亚尔按住衣袖里藏着的黑猫作出表态，狄诺提亚继续倾倒他的苦水：“我告诉你莱亚尔，让成山的公文把你压垮你就知道了地狱不是那么简单的地方了！你讨厌这里就赶紧走！反正末日到了，我不会再给你干活了……！”
  “咳咳，他只不过在恰到好处地释放心理压力。”拉夫曼紧忙打圆场。
  “狄诺提亚大人一直很担心您的。”莉泽也打着哈哈帮腔。
  莱亚尔用些许时间回忆了自己过去的所作所为，枭会这个反应实属正常。
  “谢谢你，狄诺。但我还需要你的帮助。”莱亚尔慢吞吞地开口道谢，倒把另两个清醒的人吓一跳。
  想到轻而易举舍弃的夜都，曾经的莱亚尔觉得地狱是个他迟早要离开的地方，强迫自己不对这里投入感情，真够冷血的。
  莱亚尔把黑猫从袖口里抱出来拢在怀里，对上拉夫曼惊骇的目光，缓缓说道：“地狱之王的冠冕此时此刻就在我手中，拉夫曼，四方君主不复存在了。”
  “这、人类那一边……”
  “我就是人类。这里面的故事可以等枭酒醒了讲给你听。”莱亚尔将冠冕取出，“刚刚被末日威胁的同病相怜的人类和恶魔，说不定现在是个缓和的好时机，请你尽量协调。魔王之位终有一天是属于人类还是恶魔我并不知道，但至少现在，我需要暂时坐在这个位置上。”
  黑猫随声附和，夸赞莱亚尔与冠冕的相配，被他敲了脑袋。
  “黑兽除了吓唬人的海雾以外还造成了什么损失，你可以统计之后送到黑暗森林让他们买单。”
  拉夫曼点头一一答应，也许还没从青魔是人类的重磅消息里回神，他迟钝地说：“特蕾西亚陛下说诺林陛下失踪，而且堕落者的君主那边……您要怎么……”
  这是莱亚尔接下来要做的事。“我会亲自跟她谈谈。”
  ……
  所幸特蕾西亚身处的地点和莱亚尔计划要造访的地方重合，他踏出落云城的红毯，抱着黑猫走向卡西莫的藏书室。
  期间猫咪用小鼻尖屡次寻找存在感未果，沮丧地把猫脑袋埋到莱亚尔的臂弯里。
  帕普丽塔很得意，兀自认为这只猫终于失宠了，自己即将成为主人唯一的小可爱。
  被小黑猫瞪视。
  莱亚尔暂且没时间理会一书一猫你来我往的无声较量，他走进已经没有守卫的宫殿，在拐进藏书室时看到坐在属于诺林座椅上的特蕾西亚，而她手里正在阅读的书恰好是莱亚尔要找寻的那本。
  银发女王的长剑倚在桌边，桌上放着卸除的手甲，她对于莱亚尔的到来感到意外，但没显露更多的反应，对他微微颔首。
  他们能够这样平和地交谈实属不易，大概就是因为末日的阴霾刚刚过去吧。
  “莱亚尔陛下。”她又瞧见莱亚尔臂弯里的黑猫，眼睛微微张大，“地狱的猫都是黑兽的眷属，莱亚尔陛下抱着的是黑兽吗。”
  “是。”莱亚尔没有隐瞒。
  “那是否说明莱亚尔陛下已经能够驯服黑兽，让地狱免于被它摧残？”特蕾西亚没有对莱亚尔能够做到这一点表示质疑，镇定地在询问。
  “他不是一头野兽，他是我的爱人。”
  小黑猫本来扁下去的耳朵刷地立起，但在耀武扬威之前又被莱亚尔按了回去。
  特蕾西亚像是不能理解这句话的含义，但之后仍然略微笑了一下，“那么，你是来取我性命的吗，像你夺走诺林的生命那样？”
  莱亚尔不知道特蕾西亚是从何得知诺林已经死去的消息，也许是从魔王冠冕在他手中推测出来的。
  “喵。”费林奈想说，但莱亚尔制止了，是他们两个之中任何一个做下的事情对结果本身没有差别。