穿成年代文女主的漂亮姐姐 第48节
呀，原主不会呀，她总不能瞎编宋和平教她英语了吧？宋和平那货都够呛会的呢。
她笑道：“韩昭哥，你能教我吗？我也想学翻译赚钱。”
单学兵瞪圆了眼睛：嫂子可真勇，嫂子可真不谦虚！
韩昭却笑了笑，“好呀，一起学。”
作者有话要说：
感谢在2023-03-19 21:12:02~2023-03-20 22:30:24期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢灌溉营养液的小天使：虞沐沐、爱吃豆腐的星星 10瓶；淡淡兰亭、赵家姑娘、彩虹棉花糖 1瓶；
非常感谢大家对我的支持，我会继续努力的！
第42章满分
虽然这些年国家在国际上处于一种孤立状态, 但并不是真的全面封锁，还是努力向往接触世界的。
广交会、进出口贸易、外交会谈等，一直都没有停止过, 因此对外语的需求也一直没有断过。
尤其最近这两年, 上面开始要求多翻译一些国外作品以及文件进来，专业人员不够用也会培养一些工农兵学员。
但是工农兵学员良莠不齐, 外语人才依然有很大的缺口，所以之前被下放的大学老师们都陆续回到工作岗位上去。
韩昭认识的其中一位老先生就属于这种情况。
那位老师知道韩昭学习能力强, 就想拉他一把，不管是学一门外语傍身还是赚钱补贴家用, 都是极好的。
以前作家算是高薪职业, 稿费远远高于普通人的工资, 不过运动开始以后这十年里稿费制度是废掉的, 写作班子可以拿工资但是没有稿费，其他人投稿即便被录用也是没有稿费的。
要等运动结束以后稿费制度才会恢复。
不过韩昭说的翻译稿费不一样, 这算是一种特殊工作。
价格按照翻译内容和翻译水平来定, 一般新人都是千字一块钱，等水平提高以后可以两块钱甚至三块钱。
对于专业人士来说，其实还是很赚钱的。
林萧真的很心动，就是她没办法立刻赚这个钱，哪怕学一年半载以后再翻译也挺让人惊讶的吧？
不过她还是决定跟韩昭“学习”。
吃过晚饭她就开始了, 行动力特别强。
韩昭见她那么好学，倒是也没拒绝，先从字母读音开始教, 原想着先花两天时间把英文字母学会。
这时候很多学生学习英语很费劲, 有些初中生一年下来26个字母还认不全，两三年下来就会几个简单的单词, 所以他对林萧要求一点都不高。
结果林萧三遍就记住而且会写了。
韩昭惊讶道：“看起来萧萧有学英语的天分。”
没看单学兵和潘虎一开始跟着学，三分钟就打退堂鼓了么，还不如林苒个小姑娘呢。
林萧：“韩昭哥，我真觉得英语挺有意思，你再多教我一些。”
韩昭看她求知若渴的模样，态度也认真起来，放下手里的活儿继续教她。
他也不需要什么课本，就按照自己当初学习的步骤教她，小时候他学得很快，老师还夸他聪明学东西快，这会儿他发现林萧比他学得还快。
韩昭越教就越惊讶，这丫头真有点学习天分，一晚上就学人家一个月俩月的量。
第二天林萧原本想回村一趟，告诉四奶有厂子定菜，让他们今年多开一些菜畦，再跟林奶说说把自家的三分自留地都包给四奶他们种就行。
韩昭：“我带虎子回去一趟儿，你在家复习功课吧。”
林萧之前说过两天她还能参加高级班考试，如果优秀通过就发初中毕业证，韩昭觉得这个事儿最重要。
见他主动帮忙林萧就没推辞，跟韩昭笑道：“韩昭哥，你让大娘也多种几个菜畦，济阳这边不只是缺肉蛋，其实菜也很缺的。”
现在食品和日用品缺口很大，不管投入市场多少都不够卖的，所以只要有就不会亏的。
韩昭点点头，“好，我们在家开几天菜畦，估计得三四天后回来，到时候把奶奶和大妹帮你接来住几天？”
林萧乐了，“要的要的。”
她嘱咐大妹带着奶奶过来，估计老太太还得找借口推脱呢。
等韩昭和虎子拉着木板车走后，林萧又让单学兵带着半篮子鸡蛋，两人一起去二纺厂家属院儿找张大娘。
昨天韩昭去送鸡的时候，张大娘一个劲地遗憾没有鸡蛋，林萧决定去给她送点。
人家很想要，自己去送，这才能送到心坎里。
她得让张大娘帮忙盯着丁桂珍和董国辉，有什么风吹草动也能及时扼杀掉。
有张大娘和李婶儿帮林萧说话，董国辉在院儿里都不能说林萧的坏话，他一说林萧不要亲娘弟弟什么的俩人就会啧啧说林萧那丫头也是可怜的，不容易等等。那欲言又止的样子，结合林萧和弟弟都没成年就搬出去，那不是被逼的还能是怎么的？
董国辉别提多憋屈呢。
对于林萧的到来，张大娘和李婶儿果然高兴。
张大娘拉着她就进屋聊，“这个青年是谁啊？长得也怪好看的。”
林萧就给她介绍是韩昭的朋友，他们一起租房子的。
张大娘就放心了，一边和李婶儿开开心心地分鸡蛋，一边憋不住乐跟林萧八卦，“你老家来了个堂姐？”
林萧故作不知：“堂姐？不知道啊。”
李婶儿抢着八卦，“我和你说，这天底下真是什么人儿都有。你那个堂姐主动找上你娘，让给介绍个有钱对象呢，说人傻点都没关系，只要家里能吃白面吃肉就行。啧啧，你说啊，一个大姑娘咋恁馋？为了吃喝那点，主动嫁给傻子。”
林萧没想到林娟行动力这么强，为了进城为了以后不用受累说干就干了。
张大娘：“你说这闺女呀，好手好脚的，干活儿也能养活自己吧，咋就那么想不开。”
现在她们更确定之前董国辉要把林萧嫁给苟富贵家傻儿子了，闺女不乐意，他们又打侄女的主意。
虽然昨晚上丁桂珍说是林娟主动找来的，可两人却不信，一个没见过世面的乡下丫头她懂啥，还不是丁桂珍忽悠人家？
分完鸡蛋，她们按照八分一个付了钱。
林萧也没拒绝，7分一个的话她偶尔送，而且也就送不几个，8分一个她就会多给她们送一些的。
林萧也不多呆，分完鸡蛋聊一会儿就带着单学兵告辞。
刚出张大娘家门竟然就碰上丁桂珍和林娟。
林娟挽着丁桂珍的胳膊，两人亲亲密密的，瞅着真像亲母女。
面对面碰上，林萧也不能当看不见，她笑眯眯地打招呼。
丁桂珍瞪了她一眼，又看贼一样看单学兵，刺道：“你不是跟韩昭那小流氓儿领证了吗？怎么又和别的……”
林萧冷了脸，不客气道：“你恁大个人，说话嘴巴干净点，你再说我韩昭哥坏话，我也说不好听的。”
单学兵听对方说韩昭哥不好，也很生气，见林萧这么维护韩昭他就乐了，一点不生气，还喜滋滋看热闹。
他听林铮说过家里的事儿，见着丁桂珍就也没好印象。
林娟忙笑着打圆场，“大妹，你干啥跟婶儿这样说话啊，你们是亲娘俩儿，谁也越不过你们去不是？快过来，我有好事儿和你讲呢。”
她不由分说一把拉上林萧又推着丁桂珍往家里走。
进了屋里，林娟像个主人一样给丁桂珍和林萧倒水，还让她们别生气。
她对林萧笑道：“大妹，别怪我说你，叔和婶儿是真疼你才给你找这么好的对象。今儿上午我去人家看了，其实一点都不傻，就是憨、老实，那个婆婆看着有点厉害，其实人家是护犊子，你只要真心待人，人家也会真心待你的。”
林萧忍不住笑起来，“你是真看上了？”
丁桂珍对着林萧冷笑，“你整天疑神疑鬼，觉得我们害你，我是你亲娘，我能害你？”
林娟昨天兴冲冲跑到城里来，按照地址找到丁桂珍单位，顶着丁桂珍惊讶的眼神儿开门见山让婶儿帮忙找个城里对象，主动说只要家庭条件好男人差点没关系。
就差直接让丁桂珍给介绍领导家傻子了。
丁桂珍听话听音儿，一下子明白林娟的意思，她之前因为亲闺女反抗，邻居们说闲话觉得让闺女嫁给傻子的确不好，可现在林娟冲着家庭条件主动嫁给傻子，丁桂珍一下子觉得这是个香饽饽，林萧太不识抬举了！
就是亲闺女这个小白眼狼不识抬举！
林娟笑得很开心，“大妹，不骗你，人家真挺好。叔和婶儿给找这个对象真挺好。瞅瞅人家里那摆设，组合柜，台钟，收音机，自行车，要啥有啥，比找个穷小子强一百倍。”
丁桂珍扬着下巴，那得意劲儿就跟六月飘雪终于给她洗冤一样。
虽然林娟没有林萧长得好看，可苟家也找不到更好的，那林娟也算不错的。
她昨儿立刻带着林娟去找董国辉，把事情说给他听，让董国辉跟苟主任说说，要是这事儿成了之前得罪苟主任的事儿也就一笔勾销，说不定还能帮他升职呢。
董国辉心思活动，中午就悄悄去找苟富贵说这事儿。
苟富贵将信将疑，竟然有人主动要嫁给他儿子？不知道他儿子情况？可别说得好好的，到时候又倒打一耙，给他告到街道或者哪里去。
董国辉就让丁桂珍领着林娟去给苟富贵看，林娟自己表态她愿意嫁到苟家，但是要给她一百块钱彩礼，再给她安排一个工作。
给她彩礼，就不需要给家里什么彩礼，走正常流程就行。
苟富贵见真不是董国辉骗他也挺心动，要这么着一百块钱一个工作就给儿子娶个媳妇儿，他自然乐意。
他就说你真想嫁给我儿子，那这两天就领证。
林娟一口答应。
当天下午苟富贵就邀请丁桂珍夫妻俩带上林娟去家里做客，给吴婆子看看未来儿媳妇。
虽然自己儿子是个傻子，可吴婆子对未来儿媳挑三拣四呢，怕人家不能干，不会伺候她儿子，怕人家太凶，会欺负她儿子。
之前觉得林萧勤快好拿捏，照顾儿子正好，谁知道林萧突然发疯竟然在家里动刀子，吴婆子就觉得她配不上自己儿子，这万一结婚整天欺负她大宝贝，那她不得死不瞑目？
她一定要给儿子找个温柔贤惠、体贴能干的媳妇儿才行。
昨天下午林娟去了苟家，那叫一个表现好，真真的温柔贤惠、体贴能干，不但帮吴婆子做饭，还把苟宝儿哄得嘎嘎乐，俩人一起玩游戏苟宝儿还拿饼干给她吃。
吴婆子非常满意！
她当即就拿出家里的布票来，让丁桂珍带着林娟去扯布做新衣裳。
上午扯布，下午就可以给儿子儿媳领证，至于婚礼置办好新衣裳就可以办。
其他的新被褥什么的，吴婆子早给儿子准备好啦，现成的，拿出来就能用。
丁桂珍看着林娟很满意这门亲事，真的是一边对着林萧扬眉吐气，一边又酸林娟儿得了这门好亲事，自己以后沾不上光。
她笑道：“韩昭哥，你能教我吗？我也想学翻译赚钱。”
单学兵瞪圆了眼睛：嫂子可真勇，嫂子可真不谦虚！
韩昭却笑了笑，“好呀，一起学。”
作者有话要说：
感谢在2023-03-19 21:12:02~2023-03-20 22:30:24期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢灌溉营养液的小天使：虞沐沐、爱吃豆腐的星星 10瓶；淡淡兰亭、赵家姑娘、彩虹棉花糖 1瓶；
非常感谢大家对我的支持，我会继续努力的！
第42章满分
虽然这些年国家在国际上处于一种孤立状态, 但并不是真的全面封锁，还是努力向往接触世界的。
广交会、进出口贸易、外交会谈等，一直都没有停止过, 因此对外语的需求也一直没有断过。
尤其最近这两年, 上面开始要求多翻译一些国外作品以及文件进来，专业人员不够用也会培养一些工农兵学员。
但是工农兵学员良莠不齐, 外语人才依然有很大的缺口，所以之前被下放的大学老师们都陆续回到工作岗位上去。
韩昭认识的其中一位老先生就属于这种情况。
那位老师知道韩昭学习能力强, 就想拉他一把，不管是学一门外语傍身还是赚钱补贴家用, 都是极好的。
以前作家算是高薪职业, 稿费远远高于普通人的工资, 不过运动开始以后这十年里稿费制度是废掉的, 写作班子可以拿工资但是没有稿费，其他人投稿即便被录用也是没有稿费的。
要等运动结束以后稿费制度才会恢复。
不过韩昭说的翻译稿费不一样, 这算是一种特殊工作。
价格按照翻译内容和翻译水平来定, 一般新人都是千字一块钱，等水平提高以后可以两块钱甚至三块钱。
对于专业人士来说，其实还是很赚钱的。
林萧真的很心动，就是她没办法立刻赚这个钱，哪怕学一年半载以后再翻译也挺让人惊讶的吧？
不过她还是决定跟韩昭“学习”。
吃过晚饭她就开始了, 行动力特别强。
韩昭见她那么好学，倒是也没拒绝，先从字母读音开始教, 原想着先花两天时间把英文字母学会。
这时候很多学生学习英语很费劲, 有些初中生一年下来26个字母还认不全，两三年下来就会几个简单的单词, 所以他对林萧要求一点都不高。
结果林萧三遍就记住而且会写了。
韩昭惊讶道：“看起来萧萧有学英语的天分。”
没看单学兵和潘虎一开始跟着学，三分钟就打退堂鼓了么，还不如林苒个小姑娘呢。
林萧：“韩昭哥，我真觉得英语挺有意思，你再多教我一些。”
韩昭看她求知若渴的模样，态度也认真起来，放下手里的活儿继续教她。
他也不需要什么课本，就按照自己当初学习的步骤教她，小时候他学得很快，老师还夸他聪明学东西快，这会儿他发现林萧比他学得还快。
韩昭越教就越惊讶，这丫头真有点学习天分，一晚上就学人家一个月俩月的量。
第二天林萧原本想回村一趟，告诉四奶有厂子定菜，让他们今年多开一些菜畦，再跟林奶说说把自家的三分自留地都包给四奶他们种就行。
韩昭：“我带虎子回去一趟儿，你在家复习功课吧。”
林萧之前说过两天她还能参加高级班考试，如果优秀通过就发初中毕业证，韩昭觉得这个事儿最重要。
见他主动帮忙林萧就没推辞，跟韩昭笑道：“韩昭哥，你让大娘也多种几个菜畦，济阳这边不只是缺肉蛋，其实菜也很缺的。”
现在食品和日用品缺口很大，不管投入市场多少都不够卖的，所以只要有就不会亏的。
韩昭点点头，“好，我们在家开几天菜畦，估计得三四天后回来，到时候把奶奶和大妹帮你接来住几天？”
林萧乐了，“要的要的。”
她嘱咐大妹带着奶奶过来，估计老太太还得找借口推脱呢。
等韩昭和虎子拉着木板车走后，林萧又让单学兵带着半篮子鸡蛋，两人一起去二纺厂家属院儿找张大娘。
昨天韩昭去送鸡的时候，张大娘一个劲地遗憾没有鸡蛋，林萧决定去给她送点。
人家很想要，自己去送，这才能送到心坎里。
她得让张大娘帮忙盯着丁桂珍和董国辉，有什么风吹草动也能及时扼杀掉。
有张大娘和李婶儿帮林萧说话，董国辉在院儿里都不能说林萧的坏话，他一说林萧不要亲娘弟弟什么的俩人就会啧啧说林萧那丫头也是可怜的，不容易等等。那欲言又止的样子，结合林萧和弟弟都没成年就搬出去，那不是被逼的还能是怎么的？
董国辉别提多憋屈呢。
对于林萧的到来，张大娘和李婶儿果然高兴。
张大娘拉着她就进屋聊，“这个青年是谁啊？长得也怪好看的。”
林萧就给她介绍是韩昭的朋友，他们一起租房子的。
张大娘就放心了，一边和李婶儿开开心心地分鸡蛋，一边憋不住乐跟林萧八卦，“你老家来了个堂姐？”
林萧故作不知：“堂姐？不知道啊。”
李婶儿抢着八卦，“我和你说，这天底下真是什么人儿都有。你那个堂姐主动找上你娘，让给介绍个有钱对象呢，说人傻点都没关系，只要家里能吃白面吃肉就行。啧啧，你说啊，一个大姑娘咋恁馋？为了吃喝那点，主动嫁给傻子。”
林萧没想到林娟行动力这么强，为了进城为了以后不用受累说干就干了。
张大娘：“你说这闺女呀，好手好脚的，干活儿也能养活自己吧，咋就那么想不开。”
现在她们更确定之前董国辉要把林萧嫁给苟富贵家傻儿子了，闺女不乐意，他们又打侄女的主意。
虽然昨晚上丁桂珍说是林娟主动找来的，可两人却不信，一个没见过世面的乡下丫头她懂啥，还不是丁桂珍忽悠人家？
分完鸡蛋，她们按照八分一个付了钱。
林萧也没拒绝，7分一个的话她偶尔送，而且也就送不几个，8分一个她就会多给她们送一些的。
林萧也不多呆，分完鸡蛋聊一会儿就带着单学兵告辞。
刚出张大娘家门竟然就碰上丁桂珍和林娟。
林娟挽着丁桂珍的胳膊，两人亲亲密密的，瞅着真像亲母女。
面对面碰上，林萧也不能当看不见，她笑眯眯地打招呼。
丁桂珍瞪了她一眼，又看贼一样看单学兵，刺道：“你不是跟韩昭那小流氓儿领证了吗？怎么又和别的……”
林萧冷了脸，不客气道：“你恁大个人，说话嘴巴干净点，你再说我韩昭哥坏话，我也说不好听的。”
单学兵听对方说韩昭哥不好，也很生气，见林萧这么维护韩昭他就乐了，一点不生气，还喜滋滋看热闹。
他听林铮说过家里的事儿，见着丁桂珍就也没好印象。
林娟忙笑着打圆场，“大妹，你干啥跟婶儿这样说话啊，你们是亲娘俩儿，谁也越不过你们去不是？快过来，我有好事儿和你讲呢。”
她不由分说一把拉上林萧又推着丁桂珍往家里走。
进了屋里，林娟像个主人一样给丁桂珍和林萧倒水，还让她们别生气。
她对林萧笑道：“大妹，别怪我说你，叔和婶儿是真疼你才给你找这么好的对象。今儿上午我去人家看了，其实一点都不傻，就是憨、老实，那个婆婆看着有点厉害，其实人家是护犊子，你只要真心待人，人家也会真心待你的。”
林萧忍不住笑起来，“你是真看上了？”
丁桂珍对着林萧冷笑，“你整天疑神疑鬼，觉得我们害你，我是你亲娘，我能害你？”
林娟昨天兴冲冲跑到城里来，按照地址找到丁桂珍单位，顶着丁桂珍惊讶的眼神儿开门见山让婶儿帮忙找个城里对象，主动说只要家庭条件好男人差点没关系。
就差直接让丁桂珍给介绍领导家傻子了。
丁桂珍听话听音儿，一下子明白林娟的意思，她之前因为亲闺女反抗，邻居们说闲话觉得让闺女嫁给傻子的确不好，可现在林娟冲着家庭条件主动嫁给傻子，丁桂珍一下子觉得这是个香饽饽，林萧太不识抬举了！
就是亲闺女这个小白眼狼不识抬举！
林娟笑得很开心，“大妹，不骗你，人家真挺好。叔和婶儿给找这个对象真挺好。瞅瞅人家里那摆设，组合柜，台钟，收音机，自行车，要啥有啥，比找个穷小子强一百倍。”
丁桂珍扬着下巴，那得意劲儿就跟六月飘雪终于给她洗冤一样。
虽然林娟没有林萧长得好看，可苟家也找不到更好的，那林娟也算不错的。
她昨儿立刻带着林娟去找董国辉，把事情说给他听，让董国辉跟苟主任说说，要是这事儿成了之前得罪苟主任的事儿也就一笔勾销，说不定还能帮他升职呢。
董国辉心思活动，中午就悄悄去找苟富贵说这事儿。
苟富贵将信将疑，竟然有人主动要嫁给他儿子？不知道他儿子情况？可别说得好好的，到时候又倒打一耙，给他告到街道或者哪里去。
董国辉就让丁桂珍领着林娟去给苟富贵看，林娟自己表态她愿意嫁到苟家，但是要给她一百块钱彩礼，再给她安排一个工作。
给她彩礼，就不需要给家里什么彩礼，走正常流程就行。
苟富贵见真不是董国辉骗他也挺心动，要这么着一百块钱一个工作就给儿子娶个媳妇儿，他自然乐意。
他就说你真想嫁给我儿子，那这两天就领证。
林娟一口答应。
当天下午苟富贵就邀请丁桂珍夫妻俩带上林娟去家里做客，给吴婆子看看未来儿媳妇。
虽然自己儿子是个傻子，可吴婆子对未来儿媳挑三拣四呢，怕人家不能干，不会伺候她儿子，怕人家太凶，会欺负她儿子。
之前觉得林萧勤快好拿捏，照顾儿子正好，谁知道林萧突然发疯竟然在家里动刀子，吴婆子就觉得她配不上自己儿子，这万一结婚整天欺负她大宝贝，那她不得死不瞑目？
她一定要给儿子找个温柔贤惠、体贴能干的媳妇儿才行。
昨天下午林娟去了苟家，那叫一个表现好，真真的温柔贤惠、体贴能干，不但帮吴婆子做饭，还把苟宝儿哄得嘎嘎乐，俩人一起玩游戏苟宝儿还拿饼干给她吃。
吴婆子非常满意！
她当即就拿出家里的布票来，让丁桂珍带着林娟去扯布做新衣裳。
上午扯布，下午就可以给儿子儿媳领证，至于婚礼置办好新衣裳就可以办。
其他的新被褥什么的，吴婆子早给儿子准备好啦，现成的，拿出来就能用。
丁桂珍看着林娟很满意这门亲事，真的是一边对着林萧扬眉吐气，一边又酸林娟儿得了这门好亲事，自己以后沾不上光。