第11章
“荧光闪烁。”
“纳西莎！他们是谁？你怎么敢把乱七八糟的人带进布莱克！”一个老太太在画像里大呼小叫，一排怪形怪状的脑袋就缀在画像下方。
“沃布加尔姑姑，我们……”纳西莎的话没说完就被维奥莱塔的行为打断了，她扯下墙上的挂毯把画像严严实实地挡住。
“魔法部很快就会收到布莱克老宅开启的消息，他们一定会派人来的，画像不能知道太多。”卢修斯给妻子解释道。
奥斯顿留在门厅把风，一行人就要往书房去，他们要找找伏地魔有没有给布莱克留下什么东西。阿罗打算把那些交给邓布利多，现在的魔法界总归是认他的。
“你们这些杂碎，畜生，肮脏的贱种！不许！克利切不许你们……莱塔小姐！您，您……”一个怪东西“啪”地一声出现在楼梯口，骂着脏话挡住了他们的路。
艾拉从来没听过这些词，那些训练场上的派对甜点也只是大喊着“恶魔”。
“克利切！你还在？”维奥莱塔以为这个家里已经没有一个活物了。
“莱塔小姐，西茜小姐，马尔福先生，还有这位……小小姐。克利切在，克利切一直都在。”怪东西瑟缩地低下头去。
“克利切，你一直陪着雷古勒斯，他到底是怎么死的？”维奥莱塔绝不相信整个布莱克唯一的正常人会为了伏地魔死去。
“少爷，雷古勒斯少爷……克利切不知道，克利切不知道！”克利切凹陷的眼窝里涌出泪水，大颗大颗地落在地上。艾拉良好的吸血鬼视力甚至能看见溅起的小簇灰尘。
“他们说雷古勒斯是食死徒，是为了黑魔王……”
“不是！才不是！他们什么都不知道！雷古勒斯少爷是个英雄！少爷是个英雄！他救了克利切，他替代克利切去死，他是个英雄，雷古勒斯少爷是个英雄……”克利切突然使劲用头撞着墙，用力揪着自己的耳朵，嘴里反反复复念叨着这几句话。
“克利切，停下！快停下！艾拉，对他下命令，让他停下。”
“克利切，我命令你停下。”
克利切僵硬地停了下来，泪水还是不断地往外涌，打湿了他身上裹着的抹布一样的东西，“少爷是个英雄，克利切没有完成少爷的命令……”
维奥莱塔和纳西莎对视了一眼，雷古勒斯的死显然有什么隐情。
“艾拉，妈妈说一句，你就问他一句好吗？”
艾拉乖乖应好，实际上今天晚上发生的一切她都不太明白。
她知道这里是妈妈以前的家，妈妈逃走了。
她也知道雷古勒斯是他的舅舅，已经死去了。
但是现在，似乎发生了什么不得了的事。
“克利切，说出来。从雷古勒斯成为食死徒开始说起，发生了什么事，全都说出来。”
“我命令你说出来，克利切。”
“雷古勒斯少爷十六岁时，加入了黑魔王的组织。他那么自豪，那么快乐，能够为伟大的黑魔王效力……黑魔王要让巫师不必再躲躲藏藏，能够出来统治麻瓜和麻瓜的后代……”克利切抽噎着，他不能违抗主人的命令。
“一年之后，有一天，雷古勒斯少爷到厨房里来看望克利切。雷古勒斯少爷一直都喜欢克利切。雷古勒斯少爷说……他说……”
“他说什么？”
“……他说黑魔王要一个小精灵。”
“伏地魔要一个小精灵？”维奥莱塔回头看看纳西莎和卢修斯，他俩也和她一样困惑。卢修斯摇了摇头，表示自己不清楚这件事。
“哦，是的，”克利切痛苦极了，“雷古勒斯少爷贡献了克利切。这是一种荣耀，雷古勒斯少爷说，这是他本人和克利切的荣耀。克利切必须去做黑魔王要他做的一切事情……然后回――回家。”
“于是克利切到了黑魔王那里。黑魔王没有告诉克利切要干什么，而是把克利切带到海边的一个山洞里。那是个大岩洞，洞中有一片黑色的大湖……”
艾拉的眼前仿佛出现了那片大湖，黑色的，克利切的声音就从那黑色的水里飘了出来，让她打了个寒颤。
“……有一条船……岛上有一个石――石盆，盛满魔药。黑――黑魔王让克利切喝……”克利切浑身发抖，抖得快要站不稳了。
“克利切喝了……克利切的五脏六腑都着火了……克利切喊女主人，喊雷古勒斯少爷，可是黑魔王只是大笑……他逼克利切喝光了魔药……他把一个挂坠盒丢进空盆中……又在盆里加满了魔药。然后黑魔王上船走了，把克利切留在岛上……克利切需要水，他爬到小岛边缘，去喝黑湖里的水……许多手，死人的手，从水里伸出来把克利切拖了下去……”
“你是怎么逃脱的？”维奥莱塔梦呓似的，几乎听不见自己的声音。
克利切抬起他那丑陋的脑袋，用充血的大眼睛望着维奥莱塔。“雷古勒斯少爷说过要克利切回家。”
“你是怎么逃脱的？”
克利切似乎听不懂，“雷古勒斯少爷说过要克利切回家。”他重复道。
“家养小精灵的最高法律就是主人的命令，”克利切唱歌般地说，“主人叫克利切回家，克利切就回家了……”
“继续。”纳西莎握住了维奥莱塔的手，她已经分不清发抖的是自己还是莱塔。
“纳西莎！他们是谁？你怎么敢把乱七八糟的人带进布莱克！”一个老太太在画像里大呼小叫，一排怪形怪状的脑袋就缀在画像下方。
“沃布加尔姑姑，我们……”纳西莎的话没说完就被维奥莱塔的行为打断了，她扯下墙上的挂毯把画像严严实实地挡住。
“魔法部很快就会收到布莱克老宅开启的消息，他们一定会派人来的，画像不能知道太多。”卢修斯给妻子解释道。
奥斯顿留在门厅把风，一行人就要往书房去，他们要找找伏地魔有没有给布莱克留下什么东西。阿罗打算把那些交给邓布利多，现在的魔法界总归是认他的。
“你们这些杂碎，畜生，肮脏的贱种！不许！克利切不许你们……莱塔小姐！您，您……”一个怪东西“啪”地一声出现在楼梯口，骂着脏话挡住了他们的路。
艾拉从来没听过这些词，那些训练场上的派对甜点也只是大喊着“恶魔”。
“克利切！你还在？”维奥莱塔以为这个家里已经没有一个活物了。
“莱塔小姐，西茜小姐，马尔福先生，还有这位……小小姐。克利切在，克利切一直都在。”怪东西瑟缩地低下头去。
“克利切，你一直陪着雷古勒斯，他到底是怎么死的？”维奥莱塔绝不相信整个布莱克唯一的正常人会为了伏地魔死去。
“少爷，雷古勒斯少爷……克利切不知道，克利切不知道！”克利切凹陷的眼窝里涌出泪水，大颗大颗地落在地上。艾拉良好的吸血鬼视力甚至能看见溅起的小簇灰尘。
“他们说雷古勒斯是食死徒，是为了黑魔王……”
“不是！才不是！他们什么都不知道！雷古勒斯少爷是个英雄！少爷是个英雄！他救了克利切，他替代克利切去死，他是个英雄，雷古勒斯少爷是个英雄……”克利切突然使劲用头撞着墙，用力揪着自己的耳朵，嘴里反反复复念叨着这几句话。
“克利切，停下！快停下！艾拉，对他下命令，让他停下。”
“克利切，我命令你停下。”
克利切僵硬地停了下来，泪水还是不断地往外涌，打湿了他身上裹着的抹布一样的东西，“少爷是个英雄，克利切没有完成少爷的命令……”
维奥莱塔和纳西莎对视了一眼，雷古勒斯的死显然有什么隐情。
“艾拉，妈妈说一句，你就问他一句好吗？”
艾拉乖乖应好，实际上今天晚上发生的一切她都不太明白。
她知道这里是妈妈以前的家，妈妈逃走了。
她也知道雷古勒斯是他的舅舅，已经死去了。
但是现在，似乎发生了什么不得了的事。
“克利切，说出来。从雷古勒斯成为食死徒开始说起，发生了什么事，全都说出来。”
“我命令你说出来，克利切。”
“雷古勒斯少爷十六岁时，加入了黑魔王的组织。他那么自豪，那么快乐，能够为伟大的黑魔王效力……黑魔王要让巫师不必再躲躲藏藏，能够出来统治麻瓜和麻瓜的后代……”克利切抽噎着，他不能违抗主人的命令。
“一年之后，有一天，雷古勒斯少爷到厨房里来看望克利切。雷古勒斯少爷一直都喜欢克利切。雷古勒斯少爷说……他说……”
“他说什么？”
“……他说黑魔王要一个小精灵。”
“伏地魔要一个小精灵？”维奥莱塔回头看看纳西莎和卢修斯，他俩也和她一样困惑。卢修斯摇了摇头，表示自己不清楚这件事。
“哦，是的，”克利切痛苦极了，“雷古勒斯少爷贡献了克利切。这是一种荣耀，雷古勒斯少爷说，这是他本人和克利切的荣耀。克利切必须去做黑魔王要他做的一切事情……然后回――回家。”
“于是克利切到了黑魔王那里。黑魔王没有告诉克利切要干什么，而是把克利切带到海边的一个山洞里。那是个大岩洞，洞中有一片黑色的大湖……”
艾拉的眼前仿佛出现了那片大湖，黑色的，克利切的声音就从那黑色的水里飘了出来，让她打了个寒颤。
“……有一条船……岛上有一个石――石盆，盛满魔药。黑――黑魔王让克利切喝……”克利切浑身发抖，抖得快要站不稳了。
“克利切喝了……克利切的五脏六腑都着火了……克利切喊女主人，喊雷古勒斯少爷，可是黑魔王只是大笑……他逼克利切喝光了魔药……他把一个挂坠盒丢进空盆中……又在盆里加满了魔药。然后黑魔王上船走了，把克利切留在岛上……克利切需要水，他爬到小岛边缘，去喝黑湖里的水……许多手，死人的手，从水里伸出来把克利切拖了下去……”
“你是怎么逃脱的？”维奥莱塔梦呓似的，几乎听不见自己的声音。
克利切抬起他那丑陋的脑袋，用充血的大眼睛望着维奥莱塔。“雷古勒斯少爷说过要克利切回家。”
“你是怎么逃脱的？”
克利切似乎听不懂，“雷古勒斯少爷说过要克利切回家。”他重复道。
“家养小精灵的最高法律就是主人的命令，”克利切唱歌般地说，“主人叫克利切回家，克利切就回家了……”
“继续。”纳西莎握住了维奥莱塔的手，她已经分不清发抖的是自己还是莱塔。