[傲慢与偏见]智慧超群_分卷阅读_22
“爸爸,我只是觉得我们的谈话还在适当有度的范围呢,倒不至于那么让您难以忍受吧?”
“倘若你们自己这么认为,那我倒是没有什么话语好说了。”
班内特先生虽然心里惊奇莉迪亚居然敢回自己的话,要是以往,她要不就是一声不吭,要不就是满不在乎,像今天这样,还是头一回呢,这让他新奇不已。
班内特太太在厨房里就听见了自己丈夫大声的话语,她立马从厨房里冲了出来,替自己的女儿帮腔道。
“我的好先生,你这话可就不对了,我很奇怪,你居然那么坦然的说自己的孩子的聒噪,要我说,先不说她俩的言语一点都不聒噪,尤其是莉迪亚的声音,听起来简直就是享受。换句话来说,纵使她们聒噪,我也绝对不会这么说自己的孩子的。”
“如果她们确实说话聒噪,那我们就该明白这点。”
“可事实上,她们却并不聒噪呀。”班内特太太的声音无辜极了:“反而,她们个个聪慧体贴,。”
“我比较庆幸,在这一点上,我和你的观点不一样。”班内特先生转移了话题。
“我也认为,每个人的观点都不一样,没有人敢说自己的观点就是完全正确的。”莉迪亚看着他说道。
班内特先生刚想开口,一位仆人就走了进来,手里拿了封信件。
“太太,这是给简小姐的信,是尼日裴庄园那儿来的。”他说道,把信拿给了班内特太太,就走了出去。
班内特太太立刻喜不自胜,两眼发光,大声的囔囔着着简的名字。
“怎么了,妈妈?”简擦了擦手,走了过去。
班内特太太把信递给她,又迫不及待的问道:“是谁写的?写了些什么?告诉我,我的好宝贝,是不是宾利先生?”
简的眼中也有些喜意,她裁开了信封,精致的火漆被她弄到了一边,她看了看落款处的名字,流畅的花式字体写着卡罗琳.宾利。
她心里惊奇,班内特太太和吉蒂一直催促着她读出来,简害羞的看了她们一眼,抿了抿唇,小声的朗读起来。
“我亲爱的朋友:
在我和我的姐姐路易莎诚挚的邀请之下,我恳请您同您的妹妹莉迪亚小姐同我们一起用餐,你要知道,两个女人在一起未免无聊,若是你和莉迪亚小姐如果不来,那我们将扫兴不已。如果可以,请接到信后迅速出发。”
☆、第20章
卡罗琳吩咐好仆人寄出去了那封信之后,立马就扬着眉头回房打扮去了,对此,她的姐姐路易莎并不在意,只是坐在沙发上享受的喝着别人送过来的——据说是来自中国的茶叶,毕竟她已经为人妇了,对于这些年轻姑娘爱折腾的事情,早已经不太感兴趣。
卡罗琳挑挑捡捡,心里未曾没有存着要与那两位美貌闻名的姐妹一较高下的心思,她深知自己的缺点和优点,虽然她容貌不盛,但她的家世和那两万英镑的嫁妆足以让她站在高处来藐视她们。
她仔细打扮一番,确定自己光彩照人之后,这才满意的点了点头,扶着精致雕花的楼梯扶手踱步下去。
而这一边,班内特家中,虽然不知道为什么那位宾利小姐要请自己去,但听到自己母亲打算让她和简骑马去的莉迪亚还是在极力劝说着自己的母亲让自己和简坐马车去。
一接到这封信的班内特太太就立马精神了起来,连吵架也不跟班内特先生吵了,只连忙把两个女儿推入房里装扮起来,而小女儿莉迪亚尤其是她的重点观察对象。
她一边把几样雕工精美的首饰安在了莉迪亚一片柔顺棕色的长发上,一边又再一次的否定的女儿的这个决定。
“我的好宝贝。”她看了看玻璃窗外乌压压一片的天气,开心的说道:“你要知道,这该是多么好的机会呀!”
她安慰着自己看起来明显就不情愿的女儿,说道:“你看这天气,待会儿估计就要下起雨来了,这样的话,你们就可以顺理成章的在尼日裴庄园留宿了!”
“这可是个天大的好机会呀!”她兴致勃勃的继续说着:“你要知道,这个机会多少人求都求不来,看!卡罗琳小姐会请你们去尼日裴做客,肯定是宾利先生的意思,要不然,梅里敦那么多位小姐,她为什么偏偏就邀请你们两个单独去做客?虽然说宾利先生已经衷情于简了,但他身边还有一个身边好过他的达西先生呢!”
“要我来说,达西先生可比宾利先生好多了。”班内特夫人笑眯眯的。
莉迪亚毫不犹豫的打碎了她的白日梦,口气里颇为无奈。
“妈妈,你要知道,像他那样的人,怎么可能会娶一个乡村姑娘呢?”她说:“如果是宾利先生,那倒是还有可能,所以,你还是好好顾着简吧。”
班内特夫人看她又妄自菲薄起来,语气中不禁有些恨铁不成钢的意味:“你才应该知道,你哪里都不差,达西先生为什么看不上你?他看起来才高傲,难以亲近,再说了,要是没有什么,要邀请的话也只是会邀请简,怎么会突然请你呢?”
班内特太太的话语虽然听上去似乎没什么错,她也十分奇怪为什么要请她,似乎这在原著中从未出现过,但是深知人生三大错觉的她,还是把班内特太太话语中勾起来的一丝遐想给灭掉了!
未免让自己的母亲就这件事情喋喋不休的下去,莉迪亚继续说起了前面的那个话题。
“妈妈,说真的,就让我们坐马车去吧。”她话语软糯,听上去就让人忍不住的怜爱起来。
可是为了让她们在那里留宿一宿,班内特太太按住自己要答应的话语,犹豫的摇了摇头。
“妈妈。”莉迪亚凑到到她的耳边说道:“你想想,要是我们骑马去,那肯定得狼狈极了,到时候衣衫不整,哪一位绅士能喜欢这样的一位小姐呢?”
简也在一旁附和着,她也不想让心上人的妹妹看见自己狼狈的样子。
班内特太太的心里踌躇不定,觉得莉迪亚说的也有几分对,莉迪亚见她这个模样,不由再三磨了磨她,最后还是让她答应了下来。
莉迪亚对简眨了眨眼睛。
看见自己妹妹一副娇俏的模样,简因为受到邀请而有些惊慌的心情不由安定了下来。
幸好还有莉迪亚陪她一起去。
如果说实话,卡罗琳也不想邀请那位莉迪亚小姐,在班内特家里面,她只略略看的上那位简.班内特小姐,至于其他的,都让她避恐不及,生怕自己被她们那种下等人的市侩和谄媚沾到半点。
而且在舞会上更别提她还与达西跳了支舞!要是不是知道达西对这一种空有艳丽外表,内心里却无半点墨水的人没什么兴趣,卡罗琳恐怕早就按捺不住了。
毕竟不管怎么样来说,男人总是会对美人多一点关注,更别提那位莉迪亚的外表还是那么的得天独厚。
她才来没几天,就可以听到不少小道消息,有些人为了与她交谈,少不得拿梅里敦的奇闻异事的来告诉她,再加上班内特家姐妹的外貌实在是独树一帜,以至于她很快就摸清了她们五姐妹的性格。
这也算是女人们对于八卦都独有的技能了吧。
她在心里嗤笑一声,长得好看有什么用,还不是个草包?
虽然不愿意邀请她,但是自己哥哥都发话了,现在还要依附于自己哥哥生活的卡罗琳也不好开口说不,只能咬了咬唇,应承了下来,心里却对莉迪亚更是不待见了。
“卡罗琳小姐,班内特家的两位小姐都到了。”管家躬下身朝她说道。
“倘若你们自己这么认为,那我倒是没有什么话语好说了。”
班内特先生虽然心里惊奇莉迪亚居然敢回自己的话,要是以往,她要不就是一声不吭,要不就是满不在乎,像今天这样,还是头一回呢,这让他新奇不已。
班内特太太在厨房里就听见了自己丈夫大声的话语,她立马从厨房里冲了出来,替自己的女儿帮腔道。
“我的好先生,你这话可就不对了,我很奇怪,你居然那么坦然的说自己的孩子的聒噪,要我说,先不说她俩的言语一点都不聒噪,尤其是莉迪亚的声音,听起来简直就是享受。换句话来说,纵使她们聒噪,我也绝对不会这么说自己的孩子的。”
“如果她们确实说话聒噪,那我们就该明白这点。”
“可事实上,她们却并不聒噪呀。”班内特太太的声音无辜极了:“反而,她们个个聪慧体贴,。”
“我比较庆幸,在这一点上,我和你的观点不一样。”班内特先生转移了话题。
“我也认为,每个人的观点都不一样,没有人敢说自己的观点就是完全正确的。”莉迪亚看着他说道。
班内特先生刚想开口,一位仆人就走了进来,手里拿了封信件。
“太太,这是给简小姐的信,是尼日裴庄园那儿来的。”他说道,把信拿给了班内特太太,就走了出去。
班内特太太立刻喜不自胜,两眼发光,大声的囔囔着着简的名字。
“怎么了,妈妈?”简擦了擦手,走了过去。
班内特太太把信递给她,又迫不及待的问道:“是谁写的?写了些什么?告诉我,我的好宝贝,是不是宾利先生?”
简的眼中也有些喜意,她裁开了信封,精致的火漆被她弄到了一边,她看了看落款处的名字,流畅的花式字体写着卡罗琳.宾利。
她心里惊奇,班内特太太和吉蒂一直催促着她读出来,简害羞的看了她们一眼,抿了抿唇,小声的朗读起来。
“我亲爱的朋友:
在我和我的姐姐路易莎诚挚的邀请之下,我恳请您同您的妹妹莉迪亚小姐同我们一起用餐,你要知道,两个女人在一起未免无聊,若是你和莉迪亚小姐如果不来,那我们将扫兴不已。如果可以,请接到信后迅速出发。”
☆、第20章
卡罗琳吩咐好仆人寄出去了那封信之后,立马就扬着眉头回房打扮去了,对此,她的姐姐路易莎并不在意,只是坐在沙发上享受的喝着别人送过来的——据说是来自中国的茶叶,毕竟她已经为人妇了,对于这些年轻姑娘爱折腾的事情,早已经不太感兴趣。
卡罗琳挑挑捡捡,心里未曾没有存着要与那两位美貌闻名的姐妹一较高下的心思,她深知自己的缺点和优点,虽然她容貌不盛,但她的家世和那两万英镑的嫁妆足以让她站在高处来藐视她们。
她仔细打扮一番,确定自己光彩照人之后,这才满意的点了点头,扶着精致雕花的楼梯扶手踱步下去。
而这一边,班内特家中,虽然不知道为什么那位宾利小姐要请自己去,但听到自己母亲打算让她和简骑马去的莉迪亚还是在极力劝说着自己的母亲让自己和简坐马车去。
一接到这封信的班内特太太就立马精神了起来,连吵架也不跟班内特先生吵了,只连忙把两个女儿推入房里装扮起来,而小女儿莉迪亚尤其是她的重点观察对象。
她一边把几样雕工精美的首饰安在了莉迪亚一片柔顺棕色的长发上,一边又再一次的否定的女儿的这个决定。
“我的好宝贝。”她看了看玻璃窗外乌压压一片的天气,开心的说道:“你要知道,这该是多么好的机会呀!”
她安慰着自己看起来明显就不情愿的女儿,说道:“你看这天气,待会儿估计就要下起雨来了,这样的话,你们就可以顺理成章的在尼日裴庄园留宿了!”
“这可是个天大的好机会呀!”她兴致勃勃的继续说着:“你要知道,这个机会多少人求都求不来,看!卡罗琳小姐会请你们去尼日裴做客,肯定是宾利先生的意思,要不然,梅里敦那么多位小姐,她为什么偏偏就邀请你们两个单独去做客?虽然说宾利先生已经衷情于简了,但他身边还有一个身边好过他的达西先生呢!”
“要我来说,达西先生可比宾利先生好多了。”班内特夫人笑眯眯的。
莉迪亚毫不犹豫的打碎了她的白日梦,口气里颇为无奈。
“妈妈,你要知道,像他那样的人,怎么可能会娶一个乡村姑娘呢?”她说:“如果是宾利先生,那倒是还有可能,所以,你还是好好顾着简吧。”
班内特夫人看她又妄自菲薄起来,语气中不禁有些恨铁不成钢的意味:“你才应该知道,你哪里都不差,达西先生为什么看不上你?他看起来才高傲,难以亲近,再说了,要是没有什么,要邀请的话也只是会邀请简,怎么会突然请你呢?”
班内特太太的话语虽然听上去似乎没什么错,她也十分奇怪为什么要请她,似乎这在原著中从未出现过,但是深知人生三大错觉的她,还是把班内特太太话语中勾起来的一丝遐想给灭掉了!
未免让自己的母亲就这件事情喋喋不休的下去,莉迪亚继续说起了前面的那个话题。
“妈妈,说真的,就让我们坐马车去吧。”她话语软糯,听上去就让人忍不住的怜爱起来。
可是为了让她们在那里留宿一宿,班内特太太按住自己要答应的话语,犹豫的摇了摇头。
“妈妈。”莉迪亚凑到到她的耳边说道:“你想想,要是我们骑马去,那肯定得狼狈极了,到时候衣衫不整,哪一位绅士能喜欢这样的一位小姐呢?”
简也在一旁附和着,她也不想让心上人的妹妹看见自己狼狈的样子。
班内特太太的心里踌躇不定,觉得莉迪亚说的也有几分对,莉迪亚见她这个模样,不由再三磨了磨她,最后还是让她答应了下来。
莉迪亚对简眨了眨眼睛。
看见自己妹妹一副娇俏的模样,简因为受到邀请而有些惊慌的心情不由安定了下来。
幸好还有莉迪亚陪她一起去。
如果说实话,卡罗琳也不想邀请那位莉迪亚小姐,在班内特家里面,她只略略看的上那位简.班内特小姐,至于其他的,都让她避恐不及,生怕自己被她们那种下等人的市侩和谄媚沾到半点。
而且在舞会上更别提她还与达西跳了支舞!要是不是知道达西对这一种空有艳丽外表,内心里却无半点墨水的人没什么兴趣,卡罗琳恐怕早就按捺不住了。
毕竟不管怎么样来说,男人总是会对美人多一点关注,更别提那位莉迪亚的外表还是那么的得天独厚。
她才来没几天,就可以听到不少小道消息,有些人为了与她交谈,少不得拿梅里敦的奇闻异事的来告诉她,再加上班内特家姐妹的外貌实在是独树一帜,以至于她很快就摸清了她们五姐妹的性格。
这也算是女人们对于八卦都独有的技能了吧。
她在心里嗤笑一声,长得好看有什么用,还不是个草包?
虽然不愿意邀请她,但是自己哥哥都发话了,现在还要依附于自己哥哥生活的卡罗琳也不好开口说不,只能咬了咬唇,应承了下来,心里却对莉迪亚更是不待见了。
“卡罗琳小姐,班内特家的两位小姐都到了。”管家躬下身朝她说道。